Sigurd, 14 декабря 2007
В полярную ночь, которая уже более месяца как опустилась на Нарвик, можно наблюдать удивительное явление. Это розовые небеса, появляющиеся на небе в те недолгие пару часов, когда в городе становится немного светло. Мои первые ассоциации были с картиной Клода Моне “Ванильное небо”, которое также можно увидеть в одноименном фильме. Днем розовые небеса, а ночью северное сияние, которое мой […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 3 комментария(ев) (добавить) »
Sigurd, 13 декабря 2007
Я слышал что в Норвегии самая дорогая в мире прокладка одного километра дороги. Это и понятно - как проложить дорогу, если кругом одни горы и фьорды. Норвежская автотрасса представляет собой произведение искусства - это узкая дорога по одной линии с каждой стороны, где могут разъехаться соответственно только две машины. Большая часть дорог проходит по побережью фьорда и получается что […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 3 комментария(ев) (добавить) »
Boris, 12 декабря 2007
Хотелось бы немного поразмышлять о Норвегии и этим поделиться с вами.
Итак, начнем с того, что Норвегия страна в которой в большенстве своем живут очень хорошие и доброжелательные люди, со своей изюминкой и душевной красотой. Они и в гости пригласят тебя, и накормят, и поговорить по душам с ними можно (сам это проверял миллион раз). Когда разговариваешь, […]
Размещено в: Boris, Общая норвежская писанина | 10 комментария(ев) (добавить) »
Sigurd, 10 декабря 2007
Вчера было второе рождественское воскресенье. Воскресным вечером норвежцы зажгли две свечки под рождественский стишок:
Så tenner vi to lys i kveld, to lys for håp og glede (со тэннэрь ви ту лис и квелль, ту лис форь хоп о гледэ)
De står og skinner for seg selv og oss som er tilstede (ди сторь о шиннэрь форь сай […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 3 комментария(ев) (добавить) »
Sigurd, 10 декабря 2007
Однажды горели четыре рождественские свечки. Было очень тихо, так тихо что можно было услышать как свечки разговаривают друг с дружкой.
Первая свечка вздохнула и сказала:
“Меня зовут мир. Я сияю очень ярко, но люди не хотят жить в мире, они не хотят чтобы я горела.”
Свечка становилась меньше и меньше, пока совсем не погасла.
Вторя свечка сказала:
“Меня зовут вера. […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 1 комментарий (добавить) »
Sigurd, 7 декабря 2007
Зимний гололед в Нарвике преподносит серьёзные испытания для автолюбителей. Заехать на горку можно только с достаточного пробега, держа постоянную скорость. Но если необходимо остановиться при подъёме, то единственной возможностью удержать машину на месте является следующая последовательность:
1. ставим машину на ручник
2. выключаем двигатель
3. ставим машину на скорость
Только в этом случае можно быть уверенным, что она не покатится […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 3 комментария(ев) (добавить) »
Sigurd, 6 декабря 2007
В Норвегии практически не встретишь новогоднюю ёлку с разноцветными лампочками. Дело в том, что норвежцы с древних времен украшали ёлки свечками и потом перешли к лампочкам, символизирующим свечки. Эта традиция соблюдается до сих пор, а разноцветные лампочки на ёлках ассоциируются с американской ёлкой. Таким образом одноцветные жёлтые лампочки на ёлке - это и следование своим уникальным […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 1 комментарий (добавить) »
Sigurd, 5 декабря 2007
Центральная улица Нарвика официально называется Kongens gate (Королевская улица), но жители называют ее просто gate 1. На первых этажах практически всех зданий на этой улице расположены маленькие магазинчики с большими витринами. Практически одни входные двери и витрины. И каждая витрина сейчас украшена на рождественский мотив. Иногда просто диву даешься, какой тонкий дизайнерский подход был применен […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 8 комментария(ев) (добавить) »
Sigurd, 4 декабря 2007
В прошлое воскресенье в Норвегии начался адвент adventstiden - 4 предрождественские недели.
Латинское слово adventus означает пришествие и обозначает время от начала зимы до рождения Иисуса. Адвент проходит через 4 воскресенья и заканчивается в сочельник julaften.
4 рождественских воскресенья дают сладкое предвкушение рождества. Норвежская семья собирается вместе и зажигает рождественские свечки adventslysene, количество которых зависит от 1, 2, 3 или 4 воскресенья. Норвежцы соблюдают старые традиции, […]
Размещено в: Sigurd, Общая норвежская писанина | 4 комментария(ев) (добавить) »
